Päätiedot (43)
| Kenttä | Arvo |
|---|---|
| Seurakunta | Petsamo |
| Kirkonkirja | Rippikirjat |
| Sidos | 003a |
| Sivu | 237 |
| Sivu (ab) | |
| Rivi | 15 |
| Numero rivillä | |
| Asuinpaikka | Salmijärvi 92 Laiti |
| Ammatti | tr. |
| Etunimi | Helga |
| Muut etunimet | Susanna |
| Patronyymi | |
| Sukunimi | Äärelä |
| Omaa sukua | |
| Sukupuoli | nainen |
| Siviilisääty | naimaton |
| Asevelvollisuus | |
| Rekisteröintinumero | |
| Syntymäaika | 11.8.1908 |
| Synnyinseurakunta | Petsamo |
| Aviosynty | |
| Monisynty | |
| Konfirmoitu | |
| Konfirmointiaika | |
| Rippikoulu | |
| Ehtoollisella käynti | |
| Rokotus | r |
| Koulusivistys | 2 kk |
| Kirjoitustaito | osaa |
| Äidinkieli | |
| Tulon tyyppi | edellisen ajanjakson kirkonkirjasta |
| Edellinen seurakunta | |
| Edellinen sivunumero | vk 269 |
| Edellinen muuttokirja | |
| Tuloaika | |
| Lähdön tyyppi | kuollut |
| Seuraava seurakunta | |
| Seuraava sivunumero | |
| Seuraava muuttokirja | |
| Lähtöaika | 1.1.1940 |
| Ikä | |
| Ruokakunnan numero | |
| Yliviivaus | yliviivattu |
Huomautustiedot (5)
| Kenttä | Arvo |
|---|---|
| kuolemaan liittyvät tiedot | Helsingin kaup.RO:n II os.23.2 |
| kuolemaan liittyvät tiedot | 1951 julistam.lainvoim.saan. |
| kuolemaan liittyvät tiedot | päät.julistanut kuolleeksi. |
| kuolemaan liittyvät tiedot | Kuolinpäiväksi määr.1.1.1940 |
| lähtötietoihin liittyvät huomautukset | Venäjälle v.1929. |
Kinkerivuodet (0)
Kinkerikerrat (0)
Ehtoollismerkinnät (0)
Taitomerkinnät (4)
| Kenttä | Arvo |
|---|---|
| sisäluku, innanläsning | 2 |
| kristinoppi (IX) | 2 |
| katekismus | 2 |
| käsitys, begriper, förstår christendomslärän | 2 |