Huvuduppgifter (35)
| Fält | Värde |
|---|---|
| Församling | Kexholm (ort.) |
| Kyrkbok | Förteckningar över födda och döpta |
| Band | 857 |
| Sida | 559 |
| Sida (ab) | |
| Rad | 1 |
| Nummer på raden | |
| Bostadsort | Savoja, Tiurulan srk |
| Yrke | |
| Förnamn | Nikolai |
| Övriga förnamn | |
| Patronymikon | |
| Efternamn | Vepsä |
| Släkt | |
| Kön | man |
| Registreringsnummer | 5 |
| Skriftebokens sida | |
| Födelsedatum | 25.7.1857 |
| Födelseförsamling | |
| Inomäktenskaplig | 2 |
| Flerbarnsfödsel | |
| Dopdatum | 26.7.1857 |
| Dopförsamling | |
| Dopförrättarens yrke | |
| Dopförrättarens namn | Kirkkoherra Ioann Katshenovski |
| Dop, ytterligare uppgifter | |
| Dopbekräftelsedatum | |
| Dopvittnets yrke | |
| Dopvittnets namn | |
| Dopbekräftelseförsamling | |
| Ytterligare uppgifter om dopbekräftelse | |
| Vigseldatum | |
| Mer uppgifter om dödsfallet | |
| Barnordning | |
| Överstrykning |
Anmärkningsuppgifter (1)
| Fält | Värde |
|---|---|
| moder | Viipurin läänin, Käkisalmen kihlakunnan Tiurulan seurakunnan Savoja kylän kuollut talonpoika Ivan Vepsän tytär, neiti Jevdokia Ivanova Vepsän avioton poika |
Uppgifter om föräldrarna (18)
| Fält | Värde |
|---|---|
| Bostadsort | |
| Faderns yrke | |
| Faderns förnamn | |
| Faderns patronymikon | |
| Faderns efternamn | |
| Faderns födelsedatum | |
| Faderns ålder | |
| Faderns civilstånd | i äktenskap |
| Faderns hemförsamling | |
| Moderns yrke | Talonpojan tytär, ortodoksi |
| Moderns förnamn | Jevdokia |
| Moderns patronymikon | Ivanova |
| Moderns efternamn | Vepsä |
| Moderns släkt | |
| Moderns födelsedatum | |
| Moderns ålder | |
| Moderns civilstånd | |
| Moderns hemförsamling |
Uppgifter om faddrar (2)
| Fält | Värde |
|---|---|
| Bostadsort | Käkisalmi |
| Yrke | Porvarin poika |
| Förnamn | Petr |
| Patronymikon | Ivanov |
| Efternamn | Pavilaine |
| Släkt |
| Fält | Värde |
|---|---|
| Bostadsort | Käkisalmi |
| Yrke | Populin vaimo |
| Förnamn | Agripina |
| Patronymikon | Ivanova |
| Efternamn | Rakkalaine |
| Släkt |