Huvuduppgifter (27)
| Fält | Värde |
|---|---|
| Församling | Nykyrka (ort.) |
| Kyrkbok | Förteckningar över döda och begravda |
| Band | 947 |
| Sida | 109 |
| Sida (ab) | |
| Rad | 1 |
| Nummer på raden | |
| Bostadsort | Vanhainkoti Aurinko, porvoo |
| Yrke | Eversti |
| Förnamn | Michail |
| Övriga förnamn | |
| Patronymikon | Ivaninpoika |
| Efternamn | Hoffman |
| Släkt | |
| Kön | man |
| Registreringsnummer | |
| Skriftebokens sida | |
| Födelsedatum | 27.5.1879 |
| Dödsdatum | 30.1.1947 |
| Dödsförsamling | Porvoo |
| Dödsorsak | Verenvuoto aivossa |
| Mer uppgifter om dödsfallet | Koodi 2600 |
| Begravningsdatum | 4.2.1947 |
| Begravningsförsamling | Porvoo |
| Mer uppgifter om begravning | |
| Ålder | 67 år 8 månader 3 dagar |
| Överstrykning |
Anmärkningsuppgifter (1)
| Fält | Värde |
|---|---|
| uppgifter i anslutning till dödsfall | kuolintodistuksen antanut lääkäri B.K.Sacllan ja se oli lähetetty Porvoon kaupunginlääkärille 5.3.1947 , haudannut rovasti Mikael Oriinski Porvoon luterilaisen hautausmaalla |